2009/02/09 17:37

안녕하세요, 네이버 인조이재팬입니다.

네이버 인조이재팬 서비스를 이용해주시는 고객 여러분께 감사 드리며,

인조이재팬 서비스 종료와 관련해 안내말씀 드립니다.

네이버 인조이재팬 서비스가 2009 2 20()을 기준으로 종료될 예정입니다.


[원문 바로가기]

-------------------------


로 시작하는 인조이재팬 서비스 종료 글이 올라왔군요.


일본어 장문/사이트 번역서비스를 무료로 쓸 수 있는 국내 유일의 사이트였는데....

특히 한글패치할때 엄청 도움을 받는 사이트입니다 -_-;;


인조이재팬이 문을 닫으면 이제 이지트랜스를 쓰거나..

CSLi(이지트랜스 제작사)에서 운영하는 유료사이트를 이용하거나..

아니면 일본의 아미카이-익사이트-를 이용하여 번역을 해야 하는데...


어차피 위의 사이트는 모두 이지트랜스 엔진인건 똑같아서 상관이 없지만 그래도 영 찝찝하네요.


그렇다고 소프트를 사기에 50만원이라는 저같은 가난한 대학생에게는 미친가격이라서.... orz

시중에 떠도는 구버전은 수정할게 너무 많고...




뭐 그래도.. 뜻이 있는곳에 길이 있다는 말처럼, 어떻게든 방법은 생기겠지요.

여태까지도 제 생활에서는 항상 그래왔고 말입니다 ㅋㅋㅋ

크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by 이키나!

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://blog.naver.com/abcd4436 BlogIcon wien 2009/04/09 20:04  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    글자번역은 되는걸로 알고있어요ㅎ;
    주소가 없어졌다면 http://j2k.naver.com/short_trans/translate_300_result.php 이거구요

    • Favicon of http://4dreams.kr BlogIcon 이키나! 2009/04/09 21:16  댓글주소  수정/삭제

      그 번역도 6월달이 되면 사라진다고 하더군요.
      대안으로 excite를 생각하고 있습니다.
      (일본사이트. 결국 똑같은 엔진이라서요 ㅎㅎ)